BG bg
Menu

Декларация за поверителност

Политика за поверителност

Благодарим ви за интереса към нашия уебсайт. Защитата на личните ви данни е много важна за нас. В тази политика за поверителност ще намерите конкретна информация за начините, по които обработваме вашите данни. Администраторът на вашите данни е: Horn Distribution S.A. Kurantów 34 02-873 Warszawa e-mail: gdpr@horn.eu

1. Данни за достъп и хостинг

Можете да получите достъп до нашия уебсайт, без да предоставяте личните си данни. Всеки път, когато влизате в нашия уебсайт, нашият сървър автоматично записва само т.нар. сървърни логове, напр. името на искания файл, Вашия IP адрес, датата и часа на достъп, количеството на предадените данни и Вашия доставчик на интернет услуги (данни за достъп), и документира достъпа до страницата.

Тези данни се анализират само с цел да се гарантира правилното функциониране на нашия уебсайт и да се подобри предлагането ни. В контекста на интересите това се прави, за да защитим нашия легитимен интерес, т.е. да представим правилно нашата оферта. Всички данни за достъп се изтриват в рамките на седем дни от момента, в който приключите посещението си на уебсайта.

Хостинг услуги, предоставяни от външен доставчик на услуги

Като част от споразумение за обработка на данни сме поискали от външен доставчик на услуги да предостави услуги, свързани с хостинг и представяне на уебсайта. Всички данни, които - както е описано в настоящата политика за поверителност - са били събрани, когато сте използвали нашия уебсайт или когато сте предоставили данни в специални формуляри в онлайн магазина, се съхраняват на сървърите на този доставчик на услуги. Обработката на други сървъри се извършва само до степента, посочена в тази политика за поверителност.

Седалището на този доставчик на услуги е в държава от ЕС или ЕИП.

2. Събиране и обработване на данни с цел изпълнение на договора

Събираме лични данни, когато ни ги предоставяте, като правите поръчка или се свързвате с нас (напр. чрез формуляра за контакт, чат или електронна поща). Задължителните полета са задължителни, защото се отнасят до данни, които трябва да имаме, за да изпълним договора или да разгледаме въпроса, по който се свързвате с нас. Ако не ги предоставите, няма да можем да финализираме поръчката или да се свържем с Вас. Конкретният вид на събираните данни зависи от формулярите, в които се въвеждат данните. Използваме предоставените от вас данни, за да изпълним договора и да отговорим на вашите запитвания. След изпълнението на договора обработката на вашите данни ще бъде ограничена, а след изтичането на сроковете за съхранение, изисквани от данъчните разпоредби и Закона за счетоводството, данните ви ще бъдат изтрити, освен ако не дадете съгласието си за по-нататъшното им използване или ако не си запазим правото да продължим да ги използваме, когато това е позволено от закона - за което ще бъдете уведомени в настоящата политика за поверителност.

3. Прехвърляне на данни

За да изпълним договора, ние предаваме Вашите данни на куриерската фирма, която отговаря за доставката, ако това е необходимо, за да доставим поръчаните от Вас стоки. В зависимост от доставчика на платежни услуги, който сте избрали при подаване на поръчката, ние предаваме събраните за тази цел данни за плащането на кредитната институция, която обработва плащането, и, ако е необходимо, на доставчика на платежни услуги, избран от нас или от Вас, за да обработи плащането. Някои доставчици на платежни услуги събират данни самостоятелно, ако си създадете акаунт при тях. В такива случаи трябва да влезете в акаунта си при доставчика на платежни услуги, като въведете данните си за достъп, когато правите поръчката. В такава ситуация се прилага политиката за поверителност на конкретния доставчик на платежни услуги.

Предаване на данни на куриерската фирма

Ако ни предоставите данните си при или след като направите поръчка, включително имейл адреса и телефонния си номер, ние ще ги предоставим на куриерската фирма, за да може тя да се свърже с Вас преди доставката на поръчката, за да Ви уведоми или да уговори подробности за доставката. Това се прави, за да защитим нашия легитимен интерес, т.е. да обработим вашата поръчка бързо и правилно.

Можете да оттеглите това съгласие по всяко време, като изпратите съответното съобщение на нашия адрес за контакт, посочен в раздела, озаглавен "Данни за нашата компания и вашите права", или като изпратите съобщението директно на куриерската компания на адреса за контакт, посочен по-долу. След като оттеглите съгласието си, ние ще изтрием данните, които сте предоставили за тази цел, освен ако не дадете изричното си съгласие за продължаване на използването на данните ви за други цели или ако не си запазим правото да продължим да използваме данните, когато това е разрешено от закона - за което ще бъдете уведомени в настоящата политика за поверителност.

DHL Express (Poland) Sp. z o.o. ul. Wirażowa 37, 02-158 Warszawa

4. Електронен бюлетин

Реклами, изпращани по електронна поща след регистрация за бюлетина

Ако се абонирате за нашия бюлетин, ние ще използваме Вашите данни, необходими за тази цел, или данните, които сте предоставили по друг повод, за да Ви изпращаме редовно нашия бюлетин по електронна поща въз основа на Вашето съгласие.

Можете да се откажете от абонамента за бюлетина по всяко време, като ни изпратите съответното съобщение или като използвате специалната връзка в бюлетина. След като се откажете от абонамента, ние ще изтрием Вашия имейл адрес, освен ако не дадете изричното си съгласие за продължаване на използването на Вашите данни за други цели или ако не си запазим правото да продължим да използваме данните, когато това е разрешено от закона - за което ще бъдете уведомени в настоящата политика за поверителност.

Информационният бюлетин ще бъде изпращан от доставчик на услуги, на когото ще предадем Вашия адрес на електронна поща за тази цел в съответствие със съответното споразумение за обработка на данни.

Седалището на този доставчик на услуги е в държава от ЕС или ЕИП.

5. Бисквитки и онлайн анализи

Използваме файлове с "бисквитки", за да направим нашия уебсайт по-привлекателен и да активираме специфични функции с цел показване на подходящи продукти или за целите на пазарното проучване. В контекста на интересите това се прави, за да защитим нашия легитимен интерес, т.е. да осигурим оптимално представяне на нашето предлагане. Бисквитките са малки текстови файлове, които се записват автоматично на вашето крайно устройство. Някои от бисквитките, които използваме, се изтриват след края на сесията на браузъра ви, т.е. след затварянето на браузъра (т.нар. сесийни бисквитки). Други бисквитки се съхраняват на Вашето крайно устройство и могат да бъдат използвани за идентифициране на Вашия браузър, когато отново влезете в уебсайта (постоянни бисквитки). Времето за запазване е посочено в настройките за бисквитките на вашия браузър. Браузърът може да бъде конфигуриран така, че да ви позволи да получавате информация за използването на "бисквитки" и да решите дали искате да приемате или отхвърляте "бисквитки" в определени случаи или изцяло. Браузърите управляват настройките на бисквитките по различни начини. Менюто за помощ на вашия браузър ще съдържа обяснения за това как да промените настройките на бисквитките. Те могат да бъдат намерени под следните връзки:

Ако не се съгласите с използването на "бисквитки", функционалността на нашия уебсайт може да бъде ограничена.

Този уебсайт използва също така така наречените "бисквитки" DoubleClick за целите на Google Analytics (вж. по-долу), за да идентифицира Вашия браузър, ако използвате други уебсайтове. Информацията, генерирана автоматично от бисквитките, относно използването на нашия уебсайт от Ваша страна, се изпраща на сървъра на Google в САЩ и се съхранява там. Тъй като нашият уебсайт има активна анонимизация на IP адресите, Вашият IP адрес ще бъде съкратен, преди да бъде изпратен по-нататък в държавите-членки на ЕС или в други държави, които са страни по Споразумението за ЕИП. Пълният IP адрес се изпраща на сървъра на Google в САЩ и се съкращава там само в изключителни случаи. Анонимизираният IP адрес, изпратен от Вашия браузър като част от Google Analytics, не се комбинира с други данни на Google.

Google ще използва тази информация, за да изготви доклад за активността на уебсайта и да предостави други услуги, свързани с използването на уебсайта. В контекста на интересите това се прави, за да се защити нашият легитимен интерес, т.е. да се осигури оптимално и ефективно функциониране на нашия уебсайт на пазара. Google ще предостави гореспоменатата информация на трети страни, ако това се изисква по закон или ако третите страни обработват данните за Google.

Google DoubleClick е оферта на Google LLC. (www.google.com).

Google LLC е със седалище в САЩ и притежава сертификат EU-US-Privacy Shield. Актуалният сертификат е достъпен на тази връзка. Като част от споразумението между САЩ и Европейската комисия, последната установи, че дружествата със сертификат "Щит за личните данни" осигуряват достатъчно ниво на защита на данните.

Можете да деактивирате бисквитките DoubleClick, като кликнете върху тази връзка. Информация за използването на бисквитки и съответните настройки можете да получите и на уебсайта на Digital Advertising Alliance. Можете също така да конфигурирате браузъра си така, че да ви позволи да получавате информация за използването на бисквитки и да решите дали желаете да приемате или отхвърляте бисквитки в конкретни случаи или изцяло. Ако не приемете използването на бисквитки, функционалността на нашия уебсайт може да бъде ограничена.

Използване на Google (Universal) Analytics за онлайн анализ

Нашият уебсайт използва Google (Universal) Analytics - инструмент за онлайн анализ, разработен от Google Inc. (www.google.com). В контекста на интересите това се прави, за да защитим нашия легитимен интерес, т.е. да осигурим оптимално представяне на нашето предлагане. Google (Universal) Analytics използва методи, които позволяват анализ на използването на уебсайта от Ваша страна, напр. бисквитки. Автоматично събраната информация, свързана с използването на нашия уебсайт от Ваша страна, обикновено се изпраща на сървъра на Google в САЩ и се съхранява там. Тъй като нашият уебсайт разполага с активна анонимизация на IP адресите, Вашият IP адрес ще бъде съкратен, преди да бъде изпратен по-нататък в държавите-членки на ЕС или в други държави, които са страни по Споразумението за ЕИП. Пълният IP адрес се изпраща на сървъра на Google в САЩ и се съкращава там само в изключителни случаи. Анонимизираният IP адрес, изпратен от Вашия браузър като част от Google Analytics, обикновено не се комбинира с други данни на Google.

Google LLC е със седалище в САЩ и притежава сертификат EU-US-Privacy Shield. Актуалният сертификат е достъпен на тази връзка. Като част от споразумението между САЩ и Европейската комисия, последната установи, че компаниите със сертификат "Щит за поверителност" осигуряват достатъчно ниво на защита на данните.

Можете да предотвратите записването на данни, събрани чрез "бисквитки" и отнасящи се до използването на нашия уебсайт (включително Вашия IP адрес) от Google, както и да предотвратите обработката на такива данни от Google, ако изтеглите и инсталирате приставката за браузър, която е достъпна на адрес: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Алтернативно, вместо да инсталирате приставката за браузър, можете също така да кликнете върху тази връзка, за да забраните събирането на данни от Google Analytics на нашия уебсайт. След това на Вашето крайно устройство ще бъде запазен файл за отказ от бисквитки. Ако изтриете "бисквитките", ще трябва отново да кликнете върху гореспоменатата връзка.

6. Реклама с инструменти за електронен маркетинг

Ремаркетинг в Google AdWords

Използваме Google AdWords, за да популяризираме нашия уебсайт в резултатите от търсенето и в уебсайтове на трети страни. За тази цел т.нар. файл с бисквитки за ремаркетинг на Google се оставя автоматично на крайното устройство на всеки потребител след посещение на нашия уебсайт. След това този файл се използва за показване на реклами, съответстващи на интересите ви, като се използва псевдонимно ID и въз основа на уебсайтовете, които посещавате. В контекста на интересите това се прави с цел защита на нашия легитимен интерес, т.е. за да се осигури оптимално функциониране на нашия уебсайт на пазара.

Вашите данни се обработват допълнително само ако дадете съгласието си Google да свърже историята на браузъра и използването на приложенията с Вашия акаунт и да използва информацията от Вашия акаунт в Google за персонализиране на рекламите, показвани на уебсайтовете. Ако сте влезли в Google, когато посещавате нашия уебсайт, тогава Google ще използва Вашите данни в комбинация с данните от Google Analytics, за да създаде и определи списъци с аудитории за целите на ремаркетинга на различни устройства. За тази цел Google временно ще комбинира Вашите лични данни с данни от Google Analytics, за да създаде аудитории.

Услугата Google AdWords Remarketing е оферта на Google LLC (www.google.pl). Google LLC е със седалище в САЩ и притежава сертификата EU-US-Privacy Shield. Актуалният сертификат е достъпен на тази връзка. Като част от споразумението между САЩ и Европейската комисия, последната установи, че компаниите със сертификат "Щит за личните данни" осигуряват достатъчно ниво на защита на данните.

Можете да деактивирате бисквитките за ремаркетинг, като кликнете върху тази връзка. Информация за използването на бисквитки и съответните настройки можете да получите и на уебсайта на Digital Advertising Alliance.

7. Плъгини за социални медии

Използване на приставки за социални мрежи

Нашият уебсайт използва така наречените социални плъгини ("плъгини") на уебсайтове на социални медии.

Когато показвате нашия уебсайт с такъв плъгин, браузърът Ви ще се свърже директно с уебсайтовете на Facebook, Google, Twitter или Instagram. Съдържанието на приставката се изпраща от конкретния доставчик на услуги директно на Вашия браузър и се интегрира в уебсайта. Благодарение на тази интеграция доставчиците на услуги получават информация, че Вашият браузър е показал нашия уебсайт, дори ако нямате профил или не сте регистрирани в момента при конкретния доставчик на услуги. Тази информация (включително Вашият IP адрес) се изпраща от Вашия браузър директно на сървъра на конкретния доставчик на услуги (някои сървъри се намират в САЩ) и се съхранява там. Ако сте се регистрирали в уебсайт на социална медия, доставчикът на услуги ще може директно да разпредели посещението Ви на нашия уебсайт към Вашия профил в конкретния уебсайт на социална медия. Ако използвате конкретен плъгин, напр. като натиснете бутона "Like" (Харесва ми) или бутона "Share" (Споделяне), съответната информация също ще бъде изпратена директно на сървъра на конкретен доставчик на услуги и ще бъде съхранявана там. Тази информация ще бъде публикувана и на конкретния уебсайт на социална медия и ще бъде показана на лицата, които сте добавили като контакти.

Целта и обхватът на събирането на данни и тяхната по-нататъшна обработка и използване от доставчиците на услуги, както и възможностите за контакт, Вашите права в това отношение и възможността за конфигуриране на настройки за защита на личните Ви данни са описани в политиката за поверителност на доставчиците на услуги.

https://www.facebook.com/privacy/policy

https://www.oracle.com/legal/privacy/addthis-privacy-policy.html

Ако не желаете уебсайтът на социална медия да разпределя данните, събрани при посещението Ви на нашия уебсайт, директно към Вашия профил в конкретния уебсайт, ще трябва да се отпишете от този уебсайт, преди да посетите нашия уебсайт. Можете също така напълно да предотвратите зареждането на каквито и да било плъгини на уебсайта, като използвате подходящи разширения, съвместими с вашия браузър, напр. блокиране на скриптове с помощта на "NoScript" (http://noscript.net).

Видео плъгини за YouTube

Съдържанието на други доставчици на услуги е интегрирано в този уебсайт. Видео плъгините за YouTube се предоставят от Google Inc ("Доставчик на услуги"). Услугата YouTube се управлява от Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").

За видеоматериалите в YouTube, достъпни на нашия уебсайт, е активирана разширена защита на личните данни. Това означава, че YouTube не събира и не запазва информация за лицата, които посещават уебсайта, освен ако те не стартират видеоклип.

Целта и обхватът на събирането на данни и тяхната по-нататъшна обработка и използване от доставчиците на услуги, както и Вашите права в това отношение и възможността за конфигуриране на настройки за защита на личните Ви данни са описани в политиката за поверителност на Google.

8. Нашите данни за контакт и вашите права

Имате право да получите безплатна информация за Вашите лични данни, съхранявани от нас, и право да поискате те да бъдат коригирани или изтрити, обработката им да бъде ограничена, както и право на преносимост на данните.

Ако имате въпроси относно събирането, обработката или използването на Вашите лични данни, коригирането, блокирането или изтриването на данни или ако желаете да оттеглите съгласията си за възражение срещу използването на конкретни данни, свържете се с администратора на данни: Horn Distribution S.A. Kurantów 34 02-873 Warszawa e-mail: gdpr@horn.eu

Също така имате право да подадете жалба до съответния надзорен орган.

********************************************************************
Право на възражение

Ако в контекста на интересите обработваме Вашите лични данни, както е описано в тази политика за поверителност, за да защитим нашите законни интереси, имате право да възразите срещу обработването на Вашите данни за такава цел - ефективно за в бъдеще. Ако данните се обработват за целите на директния маркетинг, можете да възразите по всяко време. Ако данните се обработват за други цели, можете да възразите само въз основа на конкретните ви обстоятелства.

След като се възползвате от правото си на възражение, няма да продължим да обработваме Вашите лични данни, освен ако не докажем законни основания за обработката, които имат предимство пред Вашите интереси и права, или ако обработката на данни се извършва за упражняване, изпълнение или защита на претенции.

Това правило няма да се прилага, ако данните се обработват за целите на директния маркетинг. В такъв случай няма да продължим да обработваме Вашите лични данни за гореспоменатата цел.
********************************************************************